lunes, 30 de julio de 2012

POEMA POLÍTICO

He aquí un interesante poema que puede que explique algunos sorprendentes resultados de las elecciones. Poema anónimo publicado en El cronista del Valle, de Brownsville, Texas, el 26 de mayo de 1926. La hipótesis del escritor Antonio Saborit, es que el poema fue escrito por Guillermo Aguirre y Fierro, (autor del inolvidable Brindis del bohemio).

 


POEMA POLÍTICO

 

El león falleció ¡triste desgracia!

 

Y van, con la más pura democracia,

 

A nombrar nuevo rey los animales.

 

Las propagandas hubo electorales,

 

Prometieron la mar los oradores, y.

 

Aquí tenéis algunos electores:

 

Aunque parézcales a Ustedes bobo

 

Las ovejas votaron por el lobo;

 

Como son unos Buenos corazones

 

Por el gato votaron los ratones;

 

A pesar de su fama de ladinas

 

Por la zorra votaron las gallinas;

 

La paloma inocente,

 

Inocente votó por la serpiente;

 

Las moscas, nada hurañas,

 

Querían que reinaran las arañas;

 

El sapo ansía, y la rana sueña

 

Con el feliz reinar de la cigüeña;

 

Con un gusano topo

 

Que a votar se encamina por el topo;

 

El topo no se queja,

 

más da su voto por la comadreja;

 

Los peces, que sucumben por su boca,

 

Eligieron gustosos a la foca;

 

El caballo y el perro, no os asombre,

 

Votaron por el hombre,

 

Y con dolor profundo

 

Por no poder encaminarse al trote,

 

arrastrábase un asno moribundo

 

A dar su voto por el zopilote.

 

Caro lector que inconsecuencias notas,

 

Dime: ¿no haces lo mismo cuando votas?

 

MI APOSTILLA: Gracias a mi fiel lector, abogado José Cecilio Castro Branhs, por enviarme esta interesante colaboración para que advirtamos las ligerezas en las próximas elecciones presidenciales o mejor dicho "NO BOTE SU VOTO". De igual manera, les notifico a mis múltiples lectores que estaré ausente un mes de los Pecadillos Idiomáticos; ya que debo recargar "pilas" para traerles lo novísimo del español. Pero pueden visitar mi blog http://vilcast.blogspot.com, dejar mensajes en el Facebook o escribirme a consultaspecadillos@gmail.com

Desde Tisingal y todos mis refugios idiomáticos, en especial este; se despide en Cristo, su averiguática amiga, trabajadora del lenguaje y por la cultura hondureña, VILCAST

viernes, 27 de julio de 2012

TALLER IDENTIDAD NACIONAL Y AUTOESTIMA


(Click sobre la imagen para ver las fotos)


De acuerdo al objetivo del Proyecto Interactivo para el rescate, fortalecimiento y promoción  de la identidad cultural de las tribus indígenas Tolupán de la montaña de la flor, en la búsqueda de contribuir a fortalecer y preservar la identidad cultural de la población indígena de las cinco tribus de Lavanderos, La Ceiba, La Lima, San Juan y Guaruma; todas localizadas en la Montaña de la Flor, municipio de Orica, impartí el <<TALLER IDENTIDAD NACIONAL Y AUTOESTIMA>>, en el Centro Comunal de San Juan, Montaña de la Flor, los días viernes 13 y sábado 14 de julio, con duración de ocho horas, en representación de la Sociedad Literaria de Honduras, Soliho, Proyecto Fondo de Desarrollo de Capital Humano, coordinado por el licenciado Marvin Moreno, miembro Soliho; representantes DIPA y Sedinafroh. Los tolupanes quedaron muy agradecidos por llevarles este tipo de jornadas de capacitación, motivados por lo sensible y orientación de estos temas. Durante mi experiencia como docente de formación profesional, jamás me había sentido tan útil y servir a mis compatriotas en esta perspectiva positiva para una economía más creativa e identificarme como lenca, por mi familia paterna de Jesús de Otoro, Intibucá. Sinceramente, nuestros indígenas necesitan muchas obras de caridad, brigadas de amor en salud, educación, ropa, zapatos para los niños, colchas, en fin de todo y mantener una cultura de conciencia social. Los tolupanes para llegar a Orica,  caminan cinco horas y tienen que pasar por hamacas o por el río Guarabuqué, el cual crucé yo en carro por supuesto, cuatro veces. Al regreso, se les dio jalón a los participantes que cupieron en el carro, hasta El Ocote y Orica. Espero regresar con las promesas de ropa que les prometí mandar a algunas tolupanas. Gracias por leerme y compartir esta valiosa experiencia de esta acción formativa. Les bendice como siempre, Vilcast

PARTICIPANTES TALLER IDENTIDAD NACIONAL Y AUTOESTIMA
PROYECTO FONDO DE DESARROLLO DE CAPITAL HUMANO
SOLIHO-DIPA-SEDINAFROH
TRIBUS DE LAVANDEROS, LA LIMA, LA CEIBA, SAN JUAN Y GUARUMA
CENTRO COMUNAL SAN JUAN, MONTAÑA DE LA FLOR
VIERNES 13 Y SÁBADO 14 DE JULIO, 2012
FACILITADORA: VILMA CASTILLO

1.   Ancelmo Aguilar Ávila
2.   Patricio Ávila Rosales
3.   Roger Edgardo Mejía Sevilla
4.   Anastacio Martínez
5.   Santos Antonio Montes
6.   Isabel Soto, cacique de La Ceiba
7.   José Manuel Soto
8.   Sonia Martínez
9.   Sabino Zavala
10.  Amílcar Martínez
11.  Victoria Martínez
12.  Juventina Martínez
13.  Fredys Indalecia Martínez (niño)
14.  Yoselin Nayeli Flores (niña)
15.  Elías Cálix
16.  Santos Ilaria Sevilla
17.  Doris Ondina Antúnez
18.  Ada Esperanza Ponce
19.  Jeydy Melisa Mejía Cruz
20.  José Nicolás Martínez
21.  María Matea Mejía
22.  Elsa Marina Sevilla
23.  Alejandrina Montes
24.  Kevin Honan Rivera
25.  Juan Pablo Alemán
26.  Felícita Martínez
27.  Reinita Martínez
28.  Gerson Josué Rivera (niño)
29.  Santos Danilo Bustillo (niño)
30.  Eva Dinora Cruz M.
31.  Marcia Dinora Montes
32.  Gerardo Sevilla Martínez
33.  Santos Cándido Chirinos
34.  Pricila Gonzales Martínez
35.  Olili Martínez Martínez
36.  Zacarías Sevilla
37.  Delma Francisca Sevilla
38.  Margarita Sevilla Martínez
39.  Teófilo Martínez
40.  Felipa Soto
41.  Delmi Martínez Flores
42.  Marlon Martínez (niño)
43.  Santos Gonzales
44.  Roberto Martínez Soto
45.  Riksi Sobeyda Martínez (niña)
46.  Benjamín Martínez Gonzales

sábado, 21 de julio de 2012

EN HONDURAS YA NO EXISTE LA LETRA “D”

Políticos, funcionarios públicos, rectores, periodistas, pastores, alcaldes, directores de medios hablados, sacerdotes, estudiantes, maestros y otros profesionales, se han empeñado en desaparecer la letra "D", nuestra cuarta letra del abecedario en español. El hecho de que su pronunciación sea consonántica dental sonora, no quiere decir que ha perdido su sonido.

Así en este largo listado, los corruptores de nuestra lengua tienen todavía la audacia de pronunciar o decir estas palabras con acento en la Á; y las leen de esa manera aunque estén bien escritas. Ignoro si por aquello de la economía del lenguaje, descuido o ignorancia de las normas ortográficas.  Estas son:                                 

universidá

seguridá

libertá

vecindá

ciudá

maldá

novedá

creatividá

especialidá

tranquilidá

intelectualidá

identidá

enormidá

curiosidá

bondá

cualidá

electricidá

preciocidá

credulidá

crueldá

confidencialidá

densidá

ejemplaridá

edá

felicidá

solidaridá

confraternidá

moralidá

extremidá

integridá

voluntá

eternidá

 

MI APOSTILLA: Y un largo etcétera… En español, el fonema "de", procede por evolución natural ininterrumpida desde el latín–, de cultismos –voces tomadas tardíamente de latín o del griego, (que no han sufrido las transformaciones características de las voces patrimoniales– o de préstamos de otras lenguas). El hecho aquí hoy, es que los actores mencionados al inicio, están transgrediendo nuestra lengua, y qué lástima que aún ningún padre de la patria, no haya propuesto una Ley que proteja y conserve el idioma español.

 

Desde Tisingal y todos mis refugios idiomáticos, en especial este; se despide en Cristo, su averiguática amiga, trabajadora del lenguaje y por la cultura hondureña, VILCAST